Oko vašega spomina seže skoraj stoletje nazaj, ko ste julija1920 stali pred gorečim Narodnim domom v Trstu. Ta travma vas jeohromila, ko ste bili še deček, danes pa o njej pripovedujete inpredavate, naravnost blestite s svojo izkušnjo in z uvidom. Kako vam jeuspelo, da ste iz nemočne žrtve postali glasnik zgodovine?

V avtobiografskih momentih romanov pišete, da ste bili v šoli,potem ko je bila odpravljena slovenščina, neuspešni, da ste veljali zaneinteligentnega, da so se vam posmehovali in tako ste leta životarili.

Če ostaneva v semenišču: katere poteze vaših sošolcev so vas tako temeljno spremenile?

Zgodovina vas je preobrnila z mislijo, da so režimi minljivi?

Kaj je bil to študijski teden?

Kako je potekal tak zbor, je imel uvodno predavanje ...

Kako ste sprejemali akcije TIGRA, ki je podstavljal bombe in se oglašal z eksplozivi?

Zakaj v tridesetih letih niste emigrirali v Jugoslavijo in ste raje ostali pod fašizmom?

To je bila drža, ki je naravnost zahtevala proučevanje zgodovine, denimo dejstva, da je imel že Trubar župnijo v Trstu.

Ste imeli predmet slovenščino?

Slovenščina za vas ni bila samo jezik, ampak enigmatika, miselna dogodivščina?

»Malajda« je bila kot sovjetski samizdat?

Prvi večji tekst ste napisali v »Mladiki« leta 1936, ko jeizhajala v Celju. Dali ste mu naslov »Bebec Janez«, podpisali pa ste sekot Ambrožič. Je bil to strah pred fašizmom, da se niste podpisali kotPahor?

Je »Jutro« ravnalo drugače?

Te teme ne marate, pa vendar: France Kralj je v času fašizma naslikal v cerkvi Mussolinija v peklu ...

... ampak noben cerkveni slikar si ni drznil v komunizmu naslikati Tita v peklu.

Toda po italijanski kapitulaciji leta 1943 so pod nemško okupacijoprav domobranci ustanavljali slovenske šole po Trstu in Gorici.

Po srcu ste bili blizu TIGRU, toda zakaj ste konec tridesetih letraje odšli služit v italijansko vojsko in osvajat Afriko, ne pa vtigrovsko ilegalo?

Po italijanski kapitulaciji se je zgodila velika državljanskabitka pri Turjaku septembra 1943, ko so partizani sodelovali s fašisti.Angažirali so jih kot topničarje in so skupaj z njimi premagalilegionarje in stražarje. Ste vedeli za to?

Pod fašizmom ste v libijski puščavi opravili maturo, kasneje stese kot vojaški tolmač ob Gardskem jezeru vpisali na univerzo v Padovi.Kako, da ste se znašli v Dachauu?

Kakšna je bila obsodba? Koliko let ste dobili?

Dachau je bil taborišče za elito?

Ste takrat vedeli, kaj delate, da von Braun izdeluje rakete, s katerimi so iz Nemčije lahko obstreljevali London?

Kako ste preživeli taborišče?

S spoštovanjem pišete o taboriščniku, ki je bil tako strastenkadilec, da je zamenjal kos kruha za cigareto. Kako je s cigaretnimdimom premagal taborišče smrti?

Ste v času taborišč dobili v roke kakšno knjigo?

Kako je taborišče mentalno uničilo človeka? V »Mojih suhotah ...«omenjate, da ste po taborišču delali izpit iz latinščine, a so se vammožgani uprli.

Ko ste pisali »Nekropolo«, ste poznali knjige Prima Levija o taboriščih?

Letos ste se srečali z nobelovcem Imrejem Kertesem v Parizu, vsaks svojim romanom o koncentracijskih taboriščih. O čem sta sepogovarjala?

Nekje pišete, kako je tragedija preživelih taboriščnikov tudi to,da imajo slabo vest, če jim je bilo kakšen hip malo lepše, kot denimotisti, ki so se za barakami kdaj sončili.

Simbolno ubijanje je bila usoda vaše knjige »Odisej ob jamboru«.Če jo danes beremo, smo presenečeni, saj ste pred 40 leti pisali tako,kot se na Slovenskem piše v času po padcu komunizma. Napisali stekritično polemiko s Kardeljevim pojmovanjem, oblast pa je leta 1969reagirala tako, da je zaplenila vse knjige, in enako ob drugi izdajileta 1971. Ko ste leta 1975 izdali legendarni intervju s Kocbekom, sovas ob prvem prehodu meje aretirali in slovenski partijski režim vam jevtisnil pečat v potni list, s katerim vam je za eno leto prepovedalvstop v Slovenijo.

Je bila vaša revija »Zaliv« vseskozi na črni listi?

V čem je smisel, da danes toliko govorite o zgodovini, da skoraj vsak teden predavate Italijanom o fašizmu?

Vaš credo je, da je treba zgodovino vedno na novo proučevati, naSlovenskem pa v delu javnega mnenja velja odpor do zgodovinekomunističnega totalitarizma.

So vas kot antifašista kdaj povabili, da bi imeli govor na kakšni partizanski komemoraciji?

Ko ste pisali desetine knjig in množico tehtnih člankov, ste bilina Slovenskem ignorirani in prepovedani, v Italiji pa neopaženi, zdaj,ko so vas Francozi postavili na kulturni piedestal, ste zaželeni invabljeni po isti Italiji in Sloveniji. Kot metuzalem, ki bi mu šlomirno bivanje in ležernost, ste tako družbeno dejavnejši kot kadarkoliprej. Kako sprejemate to novo življenje?

Se vam je kateri izmed predsednikov slovenske države kdajopravičil za preganjanje, ki ga je komunistični režim vršil zoper vasin s tem onemogočal vaš vpliv na slovensko kulturo in politiko? Denimobivši predsednik Kučan, ki je osebno vodil zvezo komunistov?

Italijani vas slavijo zaradi pisanja o fašizmu, Nemci zaradiprikazov nacističnih taborišč, Francozi zaradi vaših romanov, Slovencipa zato, ker vas slavijo drugi, ne pa, ker bi se zdrznili ob vsebinivaših del. Denimo ob spoznanju vaših angažmajev v času partijskediktature. Te vsebine so še vedno ...

Nekoč ste bili tako zagnan planinec, da ste se iz Trsta peljali ssposojenim kolesom pod Mangart, na katerega ste se potem povzpeli. Šehodite na Nanos?