2014/08/02 - CANDLEMASS, Gradisca D' Isonzo (IT)

Pravzaprav je obratno, italijansko ime je iz navedenega slovenskega. Gradiška ni prav, ker pozablja na slovenski izvor besede, gradišče namreč tudi nekaj pomeni, od tam torej ime.

škoda je brati slovenska imena v italijanski verziji, ki se vračajo v slovenski jezik kot nekako poslovenjena italijanščina.

Pa ni to nobena osebna kritika Bocu ali komu specifiično, vem dobro, kako to poteka.

Samo vabilo, da se informiramo o slovenskih imenih krajev, ker jih imamo tudi za kraje daleč proti zapadu in marsikdaj so izvorna (so ona dala imena kraju tudi za druge narode, ne pa obratno).

Konec off-topic-a.

PS: na istem festivalu je pred dvema letoma koncert Vicious Rumors bil super, prav tako zastonj.

Sicer sem videl dosti vecje plakate okoli kot tiste mikro oglase pred leti za isti festival, torej se jim je morda zvisal budget, pa tudi Metaldays je ze mimo (ko so bili Vicious R. je bil ravno v teku in VR so igrali nekaj dni kasneje prav v Tolminu)... pa tudi Candlemass so verjetno bolj privlacno ime za vec ljudi...

Nekaj take guzve kot za Candlemass na malem odru Metaldays si pricakujem...

Nisem rekel, da je slab pevec, samo barva glasu ni pasala h tej glasbi tako, kot je Lowejeva/Messiahova/Lanquistova(<3), pa še njegova drža oz. nastop na odru se mi je zdela mičkeno smešna ob tej glasbi. :)

Ne dvomim pa da bo danes fino. Če lahko poslušam Fondeliusovo ali Chritusovo petje v Count Raven, potem bom tudi to preživel. :D

Vrhunci zame:

CRY FROM THE CRYPT 

CRYSTAL BALL

UNDER THE OAK